Aide
Shop
Vidéos
Galerie
Dossiers
Sous-titres
Forum
News
AccueilEpisode 7x03 "The Inside Man"
Délit d'initié
Délit d'initié
Sous-titres disponibles : VO | VF Trailer disponible : Trailer 7x03 VOST. Extrait disponible : Extrait n°1 VOST.
Dates de diffusion 
6 octobre 2009 sur CBS
3 septembre 2010 sur M6
Résumés 
Un blogueur controversé accuse le NCIS d'avoir mal gérer la mort d'un lieutenant et d'avoir étouffé le crime. Quand la mort du blogueur est connue, l'équipe rouvre l'enquête pour voir ce qu'ils auraient pu manquer.
DiNozzo et McGee auront recours à des méthodes "alternatives" qui les emmèneront dans les mauvaises grâces de la police de Washington pour rassembler des preuves, et ce afin de rétablir la réputation du NCIS.- Gibbs et son équipe doivent jeter un nouveau regard sur la mort d'un lieutenant après le décès du "bloggeur" qui les accusait d'avoir étouffer cette mort.
A controversial blogger accuses the NCIS team of mishandling the case of a dead lieutenant and covering-up the real crime. When the blogger winds up dead, Gibbs and the team, scramble to re-open the old case to see what they might have missed.
Part of the efforts to restore NCIS' good name include DiNozzo and McGee resorting to "alternative" methods of collecting evidence, which lands them in the Washington DC Metropolitan Police Department's bad graces.
Photos promotionnelles 
Casting et direction - Writer : Frank Cardea.
- Director : Thomas J. Wright.
- Stars : Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Former Mossad Liaison Ziva David), Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance).
- Guest Stars : Erin Cahill (Navy Lieutenant Jessica Summers), Julian Acosta (Matt Burns), Johnny Chavez (Driver), Jack Conley (Metro Detective Danny Sportelli), Benjamin Fitch (Mechanic), Jackie Geary (NCIS Agent Susan Grady), H. Richard Greene (Thomas Victor), Clyde Kusatsu (Benjamin Franklin), Kelly Overton (Metro Detective Megan Hanley), James Shanklin (Navy Captain Martin Armstrong), Kevin Will (Will Sutton), James Shanklin (Navy Captain Martin Armstrong), Christinna Chaunchey (Andrea Morton), Cazmir Milostan (Officer).
Notes
Top