Episode 6x25 "Aliyah"
Aliyah / Le pardon



Sous-titres disponibles : VO | VF
Trailer disponible : Trailer 6x25 VOST.
Extrait disponible : Extrait n°1 VOST, Extrait n°2 VOST.

Dates de diffusion
    19 mai 2009 sur CBS
    26 février 2010 sur m6

Résumés
  • A la suite de la confrontation entre Dinozzo et Michael Rivkin, Ziva est de retour en Israël avec Gibbs et l'équipe pour assister à une réunion des plus tendue avec son père, l'énigmatique et puissant chef du Mossad. Alors que cette délicate situation dégénère, Gibbs est contraint de prendre une décision qui va faire trembler le NCIS.

  • The aftermarth of Dinozzo's confrontation with Michael Rivkin, Ziva's homecoming to Israel with Gibbs and the team leads to a tense reunion with her father, the enigmatic and powerful head of Mossad. As tensions rise, Gibbs is forced to make a decision that sends shockwaves through NCIS.


Photos promotionnelles




Casting et direction
  • Writer : David J. North.
  • Director : Dennis Smith.
  • Stars : Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Mossad Liaison Ziva David), Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance).
  • Recurring Roles : Brian Dietzen as Jimmy Palmer.
  • Guest Stars : Michael Nouri (Mossad Director Eli David), Arnold Vosloo (Mossad Officer Amit Hadar), Merik Tadros (Mossad Officer Michael Rivkin), Omid Abtahi (Salim), Inger Tudor (Doctor Sandra).

Notes
  • Aliyah signifie immigration ou retour en Terre Sainte, soit Israël.
 
saisons/episode-6x25.txt · Dernière modification: 2010/02/03 16:58 par gaillots