Connexion

Mot de passe oublié ?

Pas encore membre ? Inscrivez-vous !

L'inscription est gratuite et ne prend que 30 secondes.
Une fois inscrit, vous aurez un accès total au forum, et pleins d'autres privilèges.

Piste: • episode-4x17 • episode-7x18 • episode-4x10 • episode-6x09 • episode-5x01 • episode-2x17 • post_mise_forme • episode-7x09 • episode-4x01 • episode-6x18
Episode 6x18 "Knockout"
K.O. / Au tapis

Image Image Image Image Image


Image Sous-titres disponibles : VO | VF
Image Trailer disponible : Trailer 6x18 VOST.
Image Extrait disponible : Extrait 6x18a VOST, extrait 6x18b VOST, extrait 6x18c VOST.

Image Dates de diffusion
    Image 17 mars 2009 sur CBS
    Image 8 janvier 2010 sur M6
Image Résumés
  • Image Chicago, un ancien boxeur afro-américain se fait assassiner. Les souvenirs du passé rattrapent Vance... Cet homme est un ancien ami du directeur du NCIS. Lors de cet épisode, on découvrira la famille de Leon Vance et son passé de boxeur à Chicago sera mis en avant. Leon sera assisté d’une partie de l'équipe de Gibbs pour faire une enquête officieuse dans son ancienne ville. Il renouera avec son passé quand il côtoyait un patron du crime organisé et essaiera de retrouver le meurtrier.
  • Image Chicago, a former African-American boxer is murdered. The past is catching up Vance... This man is an old friend of the NCIS director. In this episode, we discover the family of Leon Vance and his past as a boxer in Chicago. Leon will be assisted by a part of the Gibbs team to make an informal investigation at Chicago. It will return with his past when he worked alongside a boss of organized crime and try to find the murderer.

ImagePhotos promotionnelles
Image Image Image
Image Image Image
Image Image Image


Image Casting et direction
  • Writer : Jesse Stern.
  • Director : Tony Wharmby.
  • Stars : Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Mossad Liaison Ziva David), Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance).
  • Recurring Roles : Brian Dietzen as Jimmy Palmer.
  • Guest Star : Paula Newsome (Jackie Vance), Obba Babatundé (Joe Banks), Rochelle Aytes (Tara Kole), Lou Beatty Jr. (Issac Curtis), Ray Campbell (Tatum Dell), Oscar Torre (Xavier Rios), Khamani Griffin (Jared Vance), China Anne McClain (Delilah "Lily" Vance), Deprece Reddick (Spit), Amin Joseph (Campbell).

Image Notes
  • Premier épisode centré sur le directeur Leon Vance : On découvrira Jackie, sa femme, Jared Vance, son fils âgé de 8ans et delilah"lily" Vance, sa fille, âgée de 10ans.
  • Leon avait un surnom dans sa jeunesse de boxeur : Teek, soit tique en français...
saisons/episode-6x18.txt · Dernière modification: 2009/09/10 15:11 (modification externe)