Aide
Shop
Vidéos
Galerie
Dossiers
Sous-titres
Forum
News
AccueilEpisode 6x15 "Deliverance"
Force de dissuasion / Délivrance
Sous-titres disponibles : VO | VF Trailer disponible : Trailer 6x15 VOST; Trailer 6x15 + B.O. VOST. Extrait disponible : Extrait 6x15 VOST N°1; Extrait 6x15 VOST N°2; Extrait 6x15 VOST N°3.
Dates de diffusion 
10 février 2009 sur CBS
4 décembre 2009 sur M6
Résumés 
Un marine est découvert mort, là où il a grandi, par des jeunes jouant avec des armes à feu. Le NCIS est chargé d'enquêter sur la mort de cet homme ayant eu un passé dans les gangs latinos des banlieues. Deux marines, des anciens membres du gang, sont soupçonnés. L'un deux va rappeler des souvenirs très pénibles à Gibbs : il y a dix-huit ans, dans la jungle colombienne, la mère de ce militaire a sauvé la vie du sergent Gibbs, blessé par balle. Après l'avoir caché et soigné, Gibbs a pu échapper aux cartels de drogue colombiens... Mike Franks sera présent pour aider l'équipe à résoudre l'affaire.
A Marine was found dead, where he grew up, by young people playing with firearms. The NCIS investigates on this man who had a past in Latin gangs. Two Marines, former gang members are suspected. One will remind Gibbs of painful memories: There are eighteen years in the Colombian jungle, the mother of this soldier saved Sergeant Gibbs injured. After having hidden and treated, Gibbs was able to escape the Colombian drug cartel... Mike Franks will help the Team in this case.
Photos promotionnelles 
Casting et direction - Writer : Dan E. Fesman & Reed Steiner.
- Director : Dennis Smith.
- Stars : Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Mossad Liaison Ziva David), Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance).
- Guest Stars : Muse Watson (Mike Franks), Kurt Caceres (Marine Staff Sergeant Vincente Medina), Jessie Garcia (Marine Private First Class Tomas Tamayo), Kari Coleman (Maggie Scott), Joseph Julian Soria (Victor "Popeye" Carmado), Chad Todhunter (Pete Lewis), Frank Alvarez (Rico), Eloy Mendez (Chuy), Ana Mercedes (Glenda), Hector A. Garcia (Mickey Diaz).
Notes- L'actrice Kari Coleman est sur les photos promos.
- Seconde apparition de Sean Harmon, interprétant Gibbs dans sa jeunesse.
Top