Se connecter
S'enregister
Vous n'êtes pas identifié(e).
Episode 5x07 "Requiem"
Requiem
Sous-titres disponibles : VF | VO
Trailer disponible : Trailer 5x07 VOST
Extrait disponible : Preview 5x07
Dates de diffusion
6 novembre 2007 sur CBS
10 octobre 2008 sur M6
Résumés
Gibbs reçoit la visite d’une personne de son passé : la meilleure amie de Kelly (sa fille décédée 15 ans plus tôt). Elle est harcelée par un marine elle pense que Gibbs est le seul à pouvoir l’aider. Il accepte et cette enquête est pour lui aussi l’occasion de se replonger dans des souvenirs encore très douloureux et intenses en émotions. Mais cette affaire prend vite une tournure qui met en danger la vie d’un des membres de l’équipe...
When Gibbs agrees to help the childhood friend of his daughter, who died 15 years ago, he finds himself at the center of an emotional and soul searching journey into his past, which leads to a shocking and heart-stopping conclusion.
Gibbs is approached by someone from his past: a girlfriend of his deceased daughter Kelly. She being stalked by a guy and Gibbs is the only one who she thinks can help her.
Gibbs finds himself emotionally challenged when he agrees to investigate a crime connected to a friend of his daughter, who passed away years ago, and the investigation leads to a shocking conclusion.
Photos promotionnelles
Photos du tournage
Casting et direction
- Writer : Shane Brennan
Director : Tony Wharmby
Star : Cote de Pablo (Mossad Agent Ziva David), Lauren Holly (NCIS Director Jenny Shepard), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs)
Guest Star : Stelio Savante (Danny Coyle), Darby Stanchfield (Shannon Gibbs), Brenna Radding (Kelly Gibbs), Michael A. Shepperd (Mailman), Cameron Goodman (Maddie Tyler), Anne-Marie Johnson (Marine Col. Stacey Radcliffe), Mark Totty (Army Major Max Bourdais, Ret), Nick Spano (Marine Sgt. Rudi Haas)
Notes
- Nick Spano (La guerre des Stevens) apparaît dans l’épisode.
À savoir
- Tony : Je vous ferai savoir que depuis 1981, j'ai été un abonné sérieux au National Géographique.
Le National Geographic est le journal official de la Société Nationale Géographique.
- Tony : McGeek, McGoogle-la.
Google est le plus grand moteur de recherche sur internet.
- McGee : Je peux faire un mieux, MySpace.
MySpace est un site Web social de gestion de réseau.
- Chanson du trailer : The Kiss' de Karmina.
- Le rôle de Kelly Gibbs était joué par Mary Matilyn Mouser dans les 4 épisodes où elle est apparu, mais maintenant est joué par Brenna Radding.
- Chanson du trailer : The Kiss' de Karmina.
Sources : NCISOnline, Tv.com, Daemon's Tv