Se connecter
S'enregister
Vous n'êtes pas identifié(e).
Episode 4x19 "Grace Period"
Pour la paix
Sous-titres disponibles : VF | VO
Trailer disponible : Trailer 4x19 VOST
Dates de diffusion
3 avril 2007 sur CBS
18 janvier 2008 sur m6
Résumés
Un appel anonyme, sur la ligne d'astreinte du NCIS, les informe d'une possible activité terroriste et les mène à la mort de deux agents, tombés dans une embuscade. L'équipe NCIS doit découvrir qui en est responsable. Trouveront-ils, malgré l'aide de l'agent Paula Cassidy, qui se sent responsable de cette tragédie ?
When a weekend call to the NCIS tip line from an unknown source about possible terrorist activity results in the death of two agents sent into a trap, the NCIS team will have to find out who were the people responsible with the help from Agent Paula Cassidy, who holds herself responsible for the tragedy.
Photos promotionnelles
Casting et direction
- Writer : John C. Kelley
Director : James Whitmore Jr.
Stars : Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Mossad Agent Ziva David), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Lauren Holly (NCIS Director Jenny Shepard), Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs)
Recurring Role s: Scottie Thompson (Jeanne Benoit), Susanna Thompson (Army Lt. Col. Hollis Mann), Jessica Steen (Special Agent Paula Cassidy)
Guest Stars : Sasha Roiz (NCIS Agent Rick Hall), Jacory Gums (NCIS Agent Jim Nelson), Haaz Sleiman (Abdul Wahid), Dominic Rains (Jamal Malik), Ankur Bhatt (Salman Umar), Shaun Duke (Azid Abu Selom)
Notes
- La musique de la scène finale avec Tony et Jeanne est "Everybody Hurts" de R.E.M.
Sources : NCISOnline, TV.com