Se connecter
S'enregister
Vous n'êtes pas identifié(e).
Episode 3x24 "Hiatus (2)"
Hiatus - 2ème partie
Sous-titres disponibles : VF | VO
Trailers disponibles : Trailer 3x24-a VOST | Trailer 3x24-b VOST
Dates de diffusion
16 mai 2006 sur CBS
12 janvier 2007 sur M6
Résumés
Les membres de l'équipe NCIS poursuivent leur enquête sur le groupuscule terroriste, sans le soutien de Gibbs, toujours en proie à des troubles de mémoire. Jenny Shepard prend contact avec Mike Franks, l'ancien responsable hiérarchique de Gibbs, qui lui révèle quelques pans de son passé. Les recherches du NCIS semblent indiquer que Gibbs était le seul à avoir des informations sur une prochaine attaque terroriste. Il doit absolument recouvrer la mémoire pour éviter le pire.
The NCIS team must work on an assignment against a terrorist group without Gibbs, who is still recovering from the explosion. Gibbs has to fight with memory loss, while he's visited by his mentor and his former boss. His help is needed, expecially when the team discovers that Gibbs is the only person who has information about the terrorists' plans, so he needs to retrieve his memory before the terrorists attack.
Photos promotionnelles
Casting et direction
- Writer : Donald P. Bellisario
Director : Dennis Smith
Star : Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Lauren Holly (NCIS Director Jenny Shepard), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Cote de Pablo (Mossad Agent Ziva David)
Recurring Role : Stephanie Mello (NCIS Tech Cynthia Sumner), Muse Watson (NIS Agent Mike Franks), Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Guest Star : Pepper Sweeney (TBA), Darby Stanchfield (Shannon Gibbs), Tyrees Allen (NSO Deputy Director Dean Welsh), Tess Lina (Nurse Maria Baliad), Kevin West (Mario), Susan Santiago (Camila Charo), Jarvis George (Navy Lt. Morgan Tolliver), Alan Pietruszewski (Navy Captain Tom Zill), Burt Bulos (Abog Galib), Christopher Maher (Capt. Aris Mahir), Cotter Smith (NCIS Special Agent in Charge Sam Stevens), Brett Cullen (Navy Capt. Todd Gelfand)
Notes
- Avant la diffusion de cet épisode, Don Bellisario confirmait que "à la fin de la saison, quelqu'un quittera le NCIS"
Sources : TV.com, M6