Aide
Shop
Vidéos
Galerie
Dossiers
Sous-titres
Forum
News
AccueilEpisode 1x01 "Yankee White"
Air Force One
Sous-titres disponibles: VF | VO
Trailer non disponible
Dates de diffusion 
23 septembre 2003 sur CBS
3 mars 2004 sur M6
Résumés 
A bord de l’avion Présidentiel nommé «AIR FORCE ONE», un jeune capitaine trouve la mort après avoir déjeuné avec le président. Aussitôt le NCIS est envoyé sur place pour découvrir ce qui s'est réellement passé, mais les Services Secrets et le FBI sont déjà là pour se disputer le cadavre. L’agent spécial Gibbs décide de faire décoller l’avion et de mener l’enquête avec la collaboration de l’agent Todd, chargée de la sécurité du président. Il prend aussi l’initiative de faire transférer le corps à Washington. Mais quelques jours plus tard on retrouve un autre capitaine asphyxié dans sa voiture. Le NCIS découvre que les deux capitaines portaient leurs uniformes au même teinturier. La Naval Criminal Investigative Service, plus connue sous le nom de NCIS, est une unité spéciale chargée d'enquêter sur toutes les affaires criminelles liées à l'US Navy. Ainsi, lorsqu'un officier commandant de marine est retrouvé mort, Leroy Jethro Gibbs, Tony Dinozzo et Ducky Mallard, les agents spéciaux de l'équipe d'intervention du NCIS, se rendent immédiatement à l'endroit où a été constaté le décès pour tenter de savoir si la mort de l'officier est naturelle ou non. Mais cela ne semble pas plaire à TC Fornell, l'agent du FBI également chargé des investigations sur cette mort suspecte...
While on Air Force One, a Navy Commander dies. Agents from NCIS decide to take the investigation into their own hands and also force Secret Service Agent Kate Todd to help. Now the NCIS team has to figure out if the Navy Officer's death was of natural causes or not.
Photos promotionnelles 
Casting et direction - Director: Donald P. Bellisario
Writer: Donald P. Bellisario, Don McGill
Stars: Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Sasha Alexander (Special Agent Kate Todd), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo)
Recurring Role: Alan Dale (NCIS Director Tom Morrow), Joe Spano (FBI Agent T.C. Fornell), Pancho Demmings (Gerald Jackson)
Guest Star: Vivienne Bellisario (Mysterious Redhead), Asante Jones (Detective Andy Kochifis), Jeremy Overstreet (Agent Bowman), Gary Grubbs (Coroner Elmo Poke), Gerry Becker (William Baer), Lawrence Pressman (Secret Service Director), Gregory Itzin (FBI Director), Dane Northcutt (Marine Major Kerry), Gerald Downey (Navy Cmdr. Ray Trapp), Robert Bagnell (Leonard Rish), Gerald McCullouch (FBI Agent), Michael Adler (Navy Capt. Burger), Steve Bridges (George W. Bush), Michael Maize (Security Guard), Richard Anthony Crenna (Chief Steward), Dwayne Macopson (Marine Major Carl Pritchard), Doris E. McMillon (News Anchor), Paul Majors (NCIS Agent)
Notes - Joe Spano (Agent du FBI T.C. Fornell), Pancho Demmings (Gerald Jackson), Alan Dale (N.C.I.S. Directeur Tom Morrow), tous des personnages réguliers, apparaîssent dans cet épisode.
À savoir - Dennis : NCIS c'est comme le CSI ?
CSI est un acronyme qui veut dire « Crime Scene Investigation ». Il est devenu populaire grâce à la série tv « CSI : Crime Scene Investigation » et à ses spin-offs « CSI : Miami » et « CSI : NY ». - Gibbs déclare également que Tom Clancy a écrit au sujet de terroristes détournant des avions et les écrasant contre des bâtiments. Ceci pourrait se référer à « Debt of Honor » de 1994, ou « Executive Order » de 1996, qui avait ce genre d’intrigue en second plan.
- Gibbs : Ne jamais s’excuser. C'est signe de faiblesse.
Cette réplique est tirée d’un film de John Wayne. « She Wore a Yellow Ribbon » (La Charge Héroïque) - Kate : Il venait juste d'avoir son autorisation Yankee White
« Yankee White » est une unité d’enquête spéciale de sécurité considérée comme la plus rigoureuse par laquelle les candidats qui veulent travailler pour « The Defense Communication Agency » doivent passer.
Les critères incluent la citoyenneté Américaine, la loyauté incontestable, et une absence absolue de n'importe quelle influence étrangère, que ce soit de sa famille, ou de « personnes proches de l'individu. - Gibbs : Allez. J’ai vu ça dans un film d’ Harrison Ford.
“Air Force One” (1997). Des terroristes détournent l'avion transportant le Président des États-Unis (Harrison Ford) et sa famille. C'est pratiquement la même intrigue dans cet épisode avec la différence que le héros cette fois est un agent spécial du NCIS et le président est joué par un imitateur de Bush. - Audience : La diffusion du 23 septembre 2003 a rassemblé 13.03 millions de téléspectateurs.
Sources : NCISOnline, TV.com, M6
Top