• Timing :
• Explications : Jeanne est toute excitĂ©e Ă  l'idĂ©e de trouver un nouveau logement, ce qui met Tony quelque peu mal Ă  l'aise…

Tony : Je ne peux rien trouver de charmant ou de pompeux Ă  dire.

Jeanne : Eh bien… j'ai de fantastiques nouvelles. Je crois que je nous ai trouvé quelque chose.

Tony : C'est génial.

Jeanne : C'est un appartement avec 3 chambres, pas loin de l'université ou de l'hôpital, et qui a vraiment un très beau papier peint à fleurs.

Tony : C'est génial.

Jeanne : Génial comme… “génial” ou… “génial” comme quand tu as une seconde pensée ?

Tony : Je n'ai pas de seconde pensée. Y a-t-il une troisième option ?

Jeanne : Ne me fais pas ça, Tony.

Tony : Jeanne…

Jeanne : Tu n'avais pas besoin de dire quelque chose hier, tu aurais pu simplement me faire un câlin, et me dire que tout irait bien. Ça aurait été plus que suffisant. Mais ne me dis pas que tu veux vivre avec moi, pour ensuite te défiler.

Tony : Je ne me défile pas. Quand j'ai suggéré que nous vivions ensemble, ça venait du… tu sais, ce truc que tu as dans la cage thoracique ?

Jeanne : Le cœur.

Tony : Le cœur. Ouais. Je te l'ai proposé, et je te le confirme… Et je le pensais. Je suis juste…

Jeanne : un phobique de l'engagement qui a peur d'aimer.

Tony : C'est exactement ça. Et je… je ne suis pas vraiment concentré en ce moment. Et je ne suis pas un grand fan des fleurs. Je vais être honnête avec toi.

Jeanne : O.K., alors… je continue de regarder, si tu es sûr que c'est tout ce qu'il y a ?

Tony : Ouais. J'en suis sûr.

Jeanne : Alors qu'est-ce que tu fais au téléphone ? Retourne au travail.

Tony : Oui, madame.

Episode 4x22 In The Dark / Dans l'obscurité

Retour Ă  la page principale du dossier.