• Timing : 13:20
• Explication : Palmer et Ducky discutent des bienfaits du don du sang.

• Timing : 41:12
• Explication : Ziva explique à McGee qu'elle aurait voulu voir Gibbs tirer sur l'ordinateur.

• Timing : 03:25
• Explication : Ziva, Tony et McGee s'apprêtent à rentrer chez eux lorsqu'ils croisent Gibbs dans l'ascenseur, prêt à partir pour le terrain.

• Timing : 01:42
• Explication : Ziva, Tony et McGee arrivent tous les 3 au NCIS en même temps, chose rare.

• Timing : 19:37
• Explication : Gibbs et Fornell prennent l'ascenseur ensemble et se remémore quelques souvenirs avec leur ex-femme commune.

• Timing : 21:28
• Explication : Fornell et Gibbs croisent McGee en sortant de l'ascenseur.

• Timing : 28:39
• Explication : Tony et EJ ont une discussion privée dans l'ascenseur.

• Timing : 34:49
• Explication : Tony suit dans l'ascenseur pour la réconforter, une Ziva boulversée après la mort de Mike Franks et invite ensuite McGee et Abby à se joindre à eux pour un câlin collectif.

• Timing : 12:40
• Explication : Ziva rejoint EJ dans l'ascenseur et tente de trouver les mots pour la réconforter de la mort de son coéquipier.

• Timing : 30:00
• Explication : Palmer est rejoint dans l'ascenseur par EJ et le Port-to-Port Killer, Jonas Cobb. La tension est palpable durant tout le trajet, malgré la tentative de conversation entre EJ et Jimmy.

Retour à la page principale du dossier.