• Timing : 24:40
• Explication : Trent Kort menace Tony devant toute l'équipe. C'est alors Kort qui se trouve dans une situation inconfortable.

• Timing : 30:07
• Explication : Ziva joue avec l'ouvre lettre de Tony en parlant avec lui.

• Timing : 35:07
• Explication : Jenny menace la Grenouille avec son arme vu qu'elle n'est pas chargée, Jenny lui donne l'arme pour qu'il se protège lui-même.

• Timing : 41:02
• Explication : Gibbs, McGee et Ziva vont fouiller le yacht de la Grenouille, ils ne trouvent rien.

• Timing : 19:43
• Explication : L'équipe se rend chez les Nelsons pour leur poser des questions mais la porte est ouverte alors ils entrent armes au poing.

• Timing : 30:30
• Explication : L'équipe retrouve les Nelsons mais ils avaient rendez-vous pour récupérer leur bébé, l'arrivée de l'équipe fait capoter leur plan.

• Timing : 36:46
• Explication : Tony prend le fusil du mécanicien.

• Timing : 30:22
• Explication : Fornell, Gibbs et Ziva vont inspecter la maison devant laquelle le livreur a déposé un colis.

• Timing : 40:25
• Explication : Gravs comprend qu'il est repéré il tente de s'enfuir, il se bat avec l'agent Krüger. Ziva veut intervenir mais Courtney a déjà neutralisé Gravs.

• Timing : 04:26 et 05:06
• Explication : Tony et Ziva prennent position car l'homme qui veut sauter est armé.

• Timing : 40:05
• Explication : L'équipe arrête la femme du lieutenant Harnett. En réalité, elle s'appelle Najida Mamoud et elle est entrainée par Al Quaïda.

• Timing : 27:06
• Explication : Ziva trouve enfin le passager qui est à bord avec eux. Il lui saute dessus.

• Timing : 39:29
• Explication : L'équipe se prépare à recevoir les pirates qui sont en fait des russes qui viennent chercher ce que l'équipe du Chimera a trouvé (une arme russe).

• Timing : 00:11
• Explication : Tony tire sur les deux hommes à qui Gibbs vient de remettre l'argent et ensuite plonge pour sauver la vie de Maddie et Gibbs.

• Timing : 15:32
• Explication : Maddie appelle Gibbs. Gibbs arrive aussi vite qu'il peut mais Maddie a déjà été enlevée.

• Timing : 21:06
• Explication : L'équipe va fouiller une usine à la recherche de Haas.

• Timing : 31:08
• Explication : L'équipe va chez Baileys, le dispatcheur des taxis.

• Timing : 40:35
• Explication : L'équipe se rend à l'adresse de Thomas Zuri pour éviter que celui-ci soit tué.

• Timing : 06:49
• Explication : Abby fait une démonstration de tir à Carson.

• Timing : 28:30
• Explication : Ziva et Tony, à la recherche de Brian Mattews/Taylor tombent sur le groupe qu'il coachait.

• Timing : 33:58
• Explication : L'équipe a localisé le téléphone de Brian, Ziva et Tony font arrêter la voiture.

• Timing : 35:54
• Explication : Gibbs et McGee entrent chez Ronald Kenan.

• Timing : 40:38
• Explication : L'équipe tend un piège à Collins avec l'aide de Taylor. Collins a tué Renan et piégé Taylor.

• Timing : 09:25
• Explication : L'équipe part à la recherche du docteur de la Casa.

• Timing : 15:56
• Explication : Worth menace Gibbs et Tony, Ziva et McGee arrivent en renfort, ça finit en combat.

• Timing : 38:30
• Explication : Worth est encore pris d'une crise,il bouscule Gibbs et s'en prend à Ziva. Worth se calme finalement.

• Timing : 04:42
• Explication : Tony ramasse l'arme du marine mort.

• Timing : 42:05
• Explication : L'équipe se rend à l'hôtel où loge Steiger pour l'arrêter. Ils le trouvent mort.

• Timing : 31:16
• Explication : L'équipe et le détective Sparr arrêtent le dealer qui est censé avoir tué Rowe.

• Timing : 00:17
• Explication : L'équipe a un mandat pour fouiller une maison, il s'avère qu'un crime vient d'y être commis.

• Timing : 04:26
• Explication : Ziva utilise son couteau pour pouvoir tester la drogue.

• Timing : 20:50
• Explication : Gibbs donne son couteau à Ziva pour qu'elle crève les pneus de la voiture du FBI.

• Timing : 31:24
• Explication : Tony entre là où il doit trouver Ali.

• Timing : 04:55
• Explication : Gibbs et McGee inspectent la voiture que Ziva conduisait.

• Timing : 05:34
• Explication : Ziva se bat avec Andrew et puis finit par le tuer. Gibbs et McGee arrivent une fois le combat terminé.

• Timing : 21:31
• Explication : Ziva se réveille en sursaut, elle menace Michael avec son arme.

• Timing : 35:54
• Explication : Tony apporte à Abby l'arme de Ziva pour qu'elle puisse prélever les empreintes de Michael.

• Timing : 40:21
• Explication : Ziva, Tony, Gibbs et McGee vont chercher Teslas Suskavcesvic pour que Palmer puisse l'identifier.

• Timing : 42:55
• Explication : L'équipe arrête Teslas grâce à Jimmy.

• Timing : 04:23
• Explication : Abby, assise à la place de Ziva, joue avec un couteau comme peut le faire Ziva.

• Timing : 11:53
• Explication : Jenny et Mike Franks entrent chez Decker pour y chercher des informations.

• Timing : 30:24
• Explication : Mikes Franks donne son arme d'appoint à Jenny.

• Timing : 33:03
• Explication : Jenny charge son arme.

• Timing : 36:43
• Explication : Mike Franks se prépare aussi pour le combat.

• Timing : 41:46
• Explication : Ziva et Tony arrivent alors que la tuerie a déjà eu lieu.

• Timing : 53:18
• Explication : Franks raconte à Gibbs ce qu'il s'est passé et ce qu'il a fait.

• Timing : 01:20:34
• Explication: Mike Franks tue Svetlana qui menace Gibbs.

Retour à la page principale du dossier.