Sous-titres disponibles : VF | VO
Interview/extrait disponible : Extrait n°1 VOST.
Trailer disponible : Trailer 6X01 VOST.
Extrait disponible : Scène d'ouverture.

Dates de diffusion

23 septembre 2008 sur CBS
4 septembre 2009 sur M6

Résumés

• Le meurtre d'un quartier-maître va mener Gibbs sur les raisons du démembrement de son équipe par le directeur Vance. Un membre de l'équipe de Gibbs ne va pas survivre dans cet épisode. Les raisons pour lesquelles le directeur a muté l'équipe de Gibbs seront dévoilées.
  Tandis que Ziva est en mission d’infiltration pour le Mossad sous les ordres de son père, que Tony déprime dans son nouveau poste d’agent embarqué et que McGee est en charge d’une équipe de « cyber-enquêteurs », Gibbs dirige une nouvelle équipe composée de l’agent Keating, de l’agent Lee et de l’agent Langer.
  
• The murder of a Naval Petty Officer leads Gibbs to uncover a shocking connection between the case and Director Vance's decision to disband his team, a member of Gibbs team will not survive the episode. The surprising secret behind Director Vance's decision to split up Gibbs' team is revealed.
  
• Leroy Jethro Gibbs is investigating the murder of a serviceman in a grimy trailer park, quizzing the dead man's landlady and dispatching his team to take photos and to do background checks.

Photos promotionnelles


Casting et direction

• Writer : Shane Brennan.
• Director : Tony Wharmby.
• Stars : Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Mossad Liaison Ziva David), Rocky Carroll (NCIS Director Leon Vance).
• Recurring Roles : Brian Dietzen as Jimmy Palmer.
• Guest Stars : Liza Lapira (NCIS Special Agent Michelle Lee), Jonathan LaPaglia (NCIS Special Agent Brent Langer), Jonathan Mangum (NCIS Special Agent Daniel T. Keating), Michael Nouri (Eli David), Jenny O'Hara (Alice Brodie), Eric Jungmann (Andy Pringle), Merik Tadros (Michael Rivkin), Austin Bass (Dallas), Natalie Denise Sperl (Milaana Shishani), Thomas Owen (Brian Duane Roberts), Bradford Anderson (Second Geek), Jerry Shea (Third Geek), Jill Czarnowski (Girl Geek), Andrew Hwan (Nervous Asian Man).

Notes
L'histoire se passe 126 jours après la fin de la saison 5 et le démantèlement de l'équipe de Gibbs.

Pour ce season premiere, il y aura de nouvelles recrues :

• L'agent spécial T. Keating à la place de McGee, qui est un transfert du FBI. C'est un ancien Marines, dont le père a fait la Vietnam. (Son père fut accusé de meurtre sur un officier, mais un agent du NCIS a cru en son innocence...)
• L'agent spécial Brent Langer (Vu en guest dans Tribes) à la place de Tony.
• L'agent spécial Michelle Lee à la place de Ziva.
• Toutes les infos sur les nouveaux.

Sources : FON