Episode 4x13 "Sharif Returns"
La loi du talion


Sous-titres disponibles : VF | VO
Trailer disponible : Trailer 4x13 VOST

Dates de diffusion
    23 janvier 2007 sur CBS
    7 décembre 2007 sur M6

Résumés
    L'équipe NCIS apprend que les 10 kilogrammes manquants d'une arme chimique hautement toxique, sont en la possession de Mamoun Sharif, un terroriste recherché. Ils vont devoir le trouver et l'arrêter avant qu'il ne soit trop tard. L'équipe sera aidé par l'Armée et le lieutenant-colonel Hollis Mann ainsi que par les appels téléphoniques constants de Sharif.

    When the NCIS team learns that the missing 10 kilograms of highly toxic chemical weapons are now in the hands of Mamoun Sharif, a wanted terrorist, they will have to find a way to find the man and stop him before it's too late with the aid from Army Lt. Col. Hollis Mann and constant phone calls from Sharif himself.


Photos promotionnelles

Casting et direction
    Writer : Steven D. Binder
    Director : Terrence O'Hara
    Stars : Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sean Murray (Special Agent Tim McGee), Cote de Pablo (Mossad Agent Ziva David), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Lauren Holly (NCIS Director Jenny Shepard), Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo)
    Recurring Roles : Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Scottie Thompson (Jeanne Benoit), Susanna Thompson (Army Lt. Col. Hollis Mann)
    Guest Stars : Enzo Cilenti (Mamoun Sharif), Victor Webster (Dane Hogan), David Starzyk (Allan J. Carter), David Barrera (Charlie Milla), Rob Brownstein (Wayne Gordon), Brandon Molale (Army CID Special Agent Jack Reynolds)

Sources : NCISOnline, TV.com