Episode 1x20 "Missing"
Bienvenue en enfer
Sous-titres disponibles : VF | VO
Trailer non disponible
Dates de diffusion
04 mai 2004 sur CBS
01 octobre 2004 sur M6
Résumés
Le chef Atlas disparaît après un rendez-vous dans un bar avec une journaliste, où il devait lui parler de l’implication de WMD* en Irak. Après ce rendez-vous, le sergent est capturé par un inconnu. Mais ce qui inquiète le plus l’équipe, c’est que deux de ses collègues ont également disparus. Pendant ce temps, Atlas croupit dans les égouts, attaché et torturé par une mystérieuse personne...
A marine goes missing after a date with a reporter. During the investigation, the team discovers that three former members of his unit are dead and suspect the unit commander to be a serial killer.
Photos promotionnelles
Casting et direction
- Writer : John C. Kelley
Director : Jeff Woolnough
Stars : Sasha Alexander (Special Agent Kate Todd), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), David McCallum (Dr. Ducky Mallard)
Recurring Roles : Sean Murray (Agent Tim McGee).
Guest Stars : Steve Rankin (Sgt. Bill Atlas), Dayna Devon (Attractive Girl), Jenya Lano (Carol Powers), Alex Meneses (Waitress/Vanessa), Derek Webster (Major Joe Sacco), Cole Griffin (Marine Corporal Jackson), Jacobi Wynne (), Michael Goetz (Bartender), Robert Floyd (Police Officer)
Notes
- WMD (Weapons Mass Destruction) = Armes de destruction massive.
À savoir
- Le titre de l'épisode "Missing".
"Missing" est une série dramatique avec Caterina Scorsone
Sources : NCISOnline, TV.com, Wikipédia